March 14, 2020 |

Zug PlaneSpoken Rollstuhlreisen

A city called Zug

Hey ho, today will be just a short report ^^…

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Please excuse me

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Please excuse me if I'm not posting as much lately 🙈 I'm a bit lazy right now and have a lot of other things to do besides #Instagram. But today I’m posting a picture ^^ At the #Airport everyone was obligated to wear a #Mask 😷 But I must honestly admit that I pull it down for a second every now and then. Because the fresh air just feels so good 😅 Who feels the same?
.
.
🇩🇪 Bitte entschuldigt mich, wenn ich in letzter Zeit weniger poste 🙈 Ich bin grad etwas faul und hab aber neben #Insta auch einfach viele andere Dinge zu erledigen. Aber heute geht es mit einem Bildchen weiter ^^ Am #Flughafen galt natürlich #Maskenpflicht 😷 Wobei ich ehrlich zugeben muss, dass ich sie ab und zu schon mal für ne Sekunde runterziehe. Man merkt dann einfach, wie gut einem die frische Luft tut 😅 Wem geht es genauso?
.
.
#PlaneSpoken #frankfurt #frankfurtairport #frankfurtflughafen #wheelchair #rollstuhl #wheelchairtravel #rollstuhlreise

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 So First I went

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 So First I went by train to the airport ^^ So far I am used to requesting the #Mobility Aid for getting in and out of the Train (which works quite well). However, I would like to see the #DeutscheBahn being more flexible. But the good thing is that when you request this help, you get a seat reservation at the same time 🙈. And yes, I had a mask on, but I pulled it down for the photo. How do you handle photos? With or without #mask?
.
.
🇩🇪 Erstmal ging es mit der Bahn zum Flughafen ^^ Mittlerweile bin ich es gewohnt, die #Mobilitätshilfe für den Ein- und Ausstieg in den Wagon anzufordern (was immer super klappt 👍). Allerdings fände ich es schöner, wenn die Bahn da flexibler wäre. Aber das Gute ist, dass wenn man diese Hilfe beantragt, gleichzeitig eine Sitzplatzreservierung erhält 🙈 Und ja, ich hatte eine Maske an, aber ich habe sie für das Foto kurz runtergezogen. Wie macht ihr es mit den Fotos? Mit oder ohne #Maske?
.
.
#PlaneSpoken #portugal #viana #vianadocastelo #wheelchair #rollstuhl #wheelchairtravel #rollstuhlreise #bahn #train

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 I‘ve returned

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 I‘ve returned from my long break my dear ones ^^ In the current situation with Corona I found it simply inappropriate to post so much about #Traveling. But how long will this go on? How long do I want to wait? Wouldn't the tourism industry be happy if travelers showed up anyway? I have come to the conclusion that you can never please everybody. And that's why I let my #lust for traveling pack me and traveled to Portugal for a barrierfree surf course 🙈
.
.
🇩🇪 Ich bin aus der Versenkung zurückgekehrt ihr Lieben ^^ In der jetzigen Situation mit Corona fand ich es einfach unpassend, so viel über das #Reisen zu posten. Aber wie lange soll das so noch weiter gehen? Wie lange will ich warten? Würde sich die Tourismusbranche nicht freuen, wenn trotzdem Reisende auftauchen? Ich bin zu dem Entschluss gekommen, dass man es nie allen Recht machen kann. Und deswegen hab ich mich von meiner #Reiselust packen lassen und bin nach Portugal für einen barrierefreien #Surfkurs gereist 🙈
.
.
#PlaneSpoken #portugal #viana #vianadocastelo #wheelchair #rollstuhl #wheelchairtravel #rollstuhlreise

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 What is the adva

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 What is the advantage of travelling with a #wheelchair user? You can always unload your #luggage 🤣
.
.
🇩🇪 Was ist der Vorteil, wenn man mit einem #Rollstuhlfahrer unterwegs ist? Man kann sein #Gepäck immer abladen 🤣 .
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳#Germany #germany🇩🇪 #airport #flughafen #reisen #travel

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Two and a half w

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Two and a half weeks in #China went by so fast 😳 You wouldn't believe how fast time passes abroad. For the return flight the same procedure was on the schedule: Be at the airport early, check in the luggage and transfer to a special #wheelchair so that I could get through the aisles in the #airplane 😅 Meanwhile my actual wheelchair was checked in as luggage.
.
.
🇩🇪 Zweieinhalb Wochen in #China gingen so schnell rum 😳 Man glaubt gar nicht wie schnell die Zeit im Ausland vergeht. Für den Rückflug stand das selbe Prozederre auf dem Plan: Frühzeitig beim #Flughafen sein, Gepäck aufgeben und auf einen speziellen #Rollstuhl umsetzen, damit ich im #Flugzeug durch die Gänge komme 😅 Währendessen wird mein eigentlicher Rollstuhl dann als Gepäck aufgegeben.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #flugzeug #plane #flughafen #airport #asien #asia

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 On our penultima

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 On our penultimate day in #China we had a small farewell party 🙈 This was the perfect opportunity to put on one of our souvenirs 😊 Some of us had bought a #Qipao or Cheongsam. But I have to warn you, Chinese sizes are just crazy. Normally my clothes are size S/M, but the dress I'm wearing in the picture was 2XXL 😅 Did you ever had problems buying clothes in #Asia? And ... happy easter everyone!
.
.
🇩🇪 An unserem vorletzten Tag in China gab es eine kleine Abschiedsfeier 🙈 Das war die perfekte Gelegenheit eins unserer Souvenire anzuziehen 😊 Einige von uns hatten sich nämlich ein Qipao bzw. #Cheongsam gekauft. Aber ich muss euch warnen, chinesische Größen sind einfach verrückt. Normalerweise haben meine Klamotten Größe S/M, aber das Kleid, welches ich auf dem Bild anhabe war 2XXL 😅 Hattet ihr schon mal Probleme beim Klamottenkauf in #Asien gehabt? Und ... frohe Ostern euch allen!
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #dress #kleid #chinesedress

German⬇️ . . 🇬🇧 One #dimsum speciality t

German⬇️
.
.
🇬🇧 One #dimsum speciality that is easy to make are the #dumplings 😊 For the filling people use minced meat and lots of vegetables ^^ Have you ever tried making dumplings before?
.
.
🇩🇪 Eine Dimsum Spezialität, die leicht nachzumachen ist, sind #dumplings. Dumplings sind nichts anderes als gefüllte #Teigtaschen 😊 Als Füllung kommt Hackfleisch und viel Gemüse in Frage ^^ Habt ihr schon mal Dumplings gemacht?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳
#joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt #food

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 So if there is o

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 So if there is one thing I can recommend to you, it is #dimsum 🤪 Dimsum are small different dishes or #snacks. So if you want to try as many Chinese dishes as possible, you should look for a dimsum restaurant 👍 On the pictures you can see a small selection of the #dishes I tried.
.
.
🇩🇪 Also wenn es eins gibt, was ich euch ans Herz legen kann, dann ist es dimsum 🤪 Dimsum sind kleine unterschiedliche Gerichte bzw. Snacks. Also wer so viele chinesische Gerichte wie möglich probieren möchte, der sollte nach einem Dimsum-Restaurant ausschau halten 👍 Auf den Bildern könnt ihr eine kleine Auswahl der #Gerichte sehen, die ich probiert habe.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #Guangzhou #guangzhoucity #guangzhoufood
#joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt
#essen #Food #chinesefood #chinesischessen #dumplings #noodles #nudeln #asia #asianfood

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 As a #wheelchair

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 As a #wheelchair user you can reach a maximum of 433.2 m. If you want to go further up the tower, you have to be able to walk 🙈 The Guangzhoutower has a total height of 600m ^^ This makes the #Tower the fifth highest building in the world.
.
.
🇩🇪 Als #Rollstuhlfahrer kommt man maximal bis 433.2 m. Wenn man im Turm weiter nach oben möchte, dann muss man laufen können 🙈 Der #Guangzhoutower hat nämlich eine Gesamthöhe von 600m ^^ Der #Turm ist somit das fünfthöchste Gebäude der Welt.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #guangzhou #guangzhoutower

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 The Canton Tower

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 The Canton Tower has a total of 37 levels above ground and two levels below the zero line down to a depth of 10 meters. The tower has several viewing platforms - as you can see here on this picture 😊 As a #wheelchair user this was the highest level I could reach. One can get even higher, but you would have to be able to walk 🙈
.
.
🇩🇪 Der Canton Tower hat insgesamt 37 Ebenen über Grund und zwei Ebenen unterhalb der Nulllinie bis 10 Meter Tiefe. Der Turm besitzt mehrere Aussichtsplatformen - wie ihr hier auf dem Bild sehen könnt 😊 Als #Rollstuhlfahrer war dies die höchste Ebene, die ich erreichen konnte. Es geht nämlich noch höher, aber dafür müsste man laufen können 🙈
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #guangzhou
#guangzhouchina #guangzhoucity #fernsehturm

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 You would see al

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 You would see all this when you look out of the #Cantontower ^^ However, I was on the #Tower in the evening and it was kinda dark 😅 Well I was able to have a look at Guangzhou at #night ^^ Have you ever been on a TV tower at night?
.
.
🇩🇪 Das alles würde man sehen, wenn man aus dem #Cantontower rausschaut ^^ Allerdings war ich ja abends auf dem #Turm und hab dementsprechend bisschen weniger sehen können 😅 Naja, man hat #Guangzhou bei Nacht sehen können ^^ Wart ihr schon mal abends/nachts auf einem #Fernsehturm?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Now let’s have

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Now let’s have a break from all the food 😂 Guangzhou has a pretty cool #TV tower, the #Canton Tower. It is illuminated in a very colorful way 😍 Have you ever seen a colorful illuminated TV tower?
.
.
🇩🇪 Jetzt gibt es erstmal eine Pause vom Essen 😂 #Guangzhou besitzt einen ziemlich coolen #Fernsehturm, den Canton Tower. Dieser wird so schön bunt beleuchtet 😍 Habt ihr auch schon mal einen bunt beleuchteten Fernsehturm gesehen?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt
#colorful #colorpop #lights

Load more Follow me on Insta