Simone, Author at | Page 3 of 3

Up in the sky!

Who would have thought that I was able to go…

How it felt like to go outside with a wheelchair

This day was a first. It’s the first time I’ve…

The day that changed my life

How a stroke felt like

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 What is the adva

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 What is the advantage of travelling with a #wheelchair user? You can always unload your #luggage 🤣
.
.
🇩🇪 Was ist der Vorteil, wenn man mit einem #Rollstuhlfahrer unterwegs ist? Man kann sein #Gepäck immer abladen 🤣 .
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳#Germany #germany🇩🇪 #airport #flughafen #reisen #travel

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Two and a half w

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Two and a half weeks in #China went by so fast 😳 You wouldn't believe how fast time passes abroad. For the return flight the same procedure was on the schedule: Be at the airport early, check in the luggage and transfer to a special #wheelchair so that I could get through the aisles in the #airplane 😅 Meanwhile my actual wheelchair was checked in as luggage.
.
.
🇩🇪 Zweieinhalb Wochen in #China gingen so schnell rum 😳 Man glaubt gar nicht wie schnell die Zeit im Ausland vergeht. Für den Rückflug stand das selbe Prozederre auf dem Plan: Frühzeitig beim #Flughafen sein, Gepäck aufgeben und auf einen speziellen #Rollstuhl umsetzen, damit ich im #Flugzeug durch die Gänge komme 😅 Währendessen wird mein eigentlicher Rollstuhl dann als Gepäck aufgegeben.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #flugzeug #plane #flughafen #airport #asien #asia

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 On our penultima

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 On our penultimate day in #China we had a small farewell party 🙈 This was the perfect opportunity to put on one of our souvenirs 😊 Some of us had bought a #Qipao or Cheongsam. But I have to warn you, Chinese sizes are just crazy. Normally my clothes are size S/M, but the dress I'm wearing in the picture was 2XXL 😅 Did you ever had problems buying clothes in #Asia? And ... happy easter everyone!
.
.
🇩🇪 An unserem vorletzten Tag in China gab es eine kleine Abschiedsfeier 🙈 Das war die perfekte Gelegenheit eins unserer Souvenire anzuziehen 😊 Einige von uns hatten sich nämlich ein Qipao bzw. #Cheongsam gekauft. Aber ich muss euch warnen, chinesische Größen sind einfach verrückt. Normalerweise haben meine Klamotten Größe S/M, aber das Kleid, welches ich auf dem Bild anhabe war 2XXL 😅 Hattet ihr schon mal Probleme beim Klamottenkauf in #Asien gehabt? Und ... frohe Ostern euch allen!
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #dress #kleid #chinesedress

German⬇️ . . 🇬🇧 One #dimsum speciality t

German⬇️
.
.
🇬🇧 One #dimsum speciality that is easy to make are the #dumplings 😊 For the filling people use minced meat and lots of vegetables ^^ Have you ever tried making dumplings before?
.
.
🇩🇪 Eine Dimsum Spezialität, die leicht nachzumachen ist, sind #dumplings. Dumplings sind nichts anderes als gefüllte #Teigtaschen 😊 Als Füllung kommt Hackfleisch und viel Gemüse in Frage ^^ Habt ihr schon mal Dumplings gemacht?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳
#joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt #food

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 So if there is o

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 So if there is one thing I can recommend to you, it is #dimsum 🤪 Dimsum are small different dishes or #snacks. So if you want to try as many Chinese dishes as possible, you should look for a dimsum restaurant 👍 On the pictures you can see a small selection of the #dishes I tried.
.
.
🇩🇪 Also wenn es eins gibt, was ich euch ans Herz legen kann, dann ist es dimsum 🤪 Dimsum sind kleine unterschiedliche Gerichte bzw. Snacks. Also wer so viele chinesische Gerichte wie möglich probieren möchte, der sollte nach einem Dimsum-Restaurant ausschau halten 👍 Auf den Bildern könnt ihr eine kleine Auswahl der #Gerichte sehen, die ich probiert habe.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #Guangzhou #guangzhoucity #guangzhoufood
#joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt
#essen #Food #chinesefood #chinesischessen #dumplings #noodles #nudeln #asia #asianfood

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 As a #wheelchair

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 As a #wheelchair user you can reach a maximum of 433.2 m. If you want to go further up the tower, you have to be able to walk 🙈 The Guangzhoutower has a total height of 600m ^^ This makes the #Tower the fifth highest building in the world.
.
.
🇩🇪 Als #Rollstuhlfahrer kommt man maximal bis 433.2 m. Wenn man im Turm weiter nach oben möchte, dann muss man laufen können 🙈 Der #Guangzhoutower hat nämlich eine Gesamthöhe von 600m ^^ Der #Turm ist somit das fünfthöchste Gebäude der Welt.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #guangzhou #guangzhoutower

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 The Canton Tower

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 The Canton Tower has a total of 37 levels above ground and two levels below the zero line down to a depth of 10 meters. The tower has several viewing platforms - as you can see here on this picture 😊 As a #wheelchair user this was the highest level I could reach. One can get even higher, but you would have to be able to walk 🙈
.
.
🇩🇪 Der Canton Tower hat insgesamt 37 Ebenen über Grund und zwei Ebenen unterhalb der Nulllinie bis 10 Meter Tiefe. Der Turm besitzt mehrere Aussichtsplatformen - wie ihr hier auf dem Bild sehen könnt 😊 Als #Rollstuhlfahrer war dies die höchste Ebene, die ich erreichen konnte. Es geht nämlich noch höher, aber dafür müsste man laufen können 🙈
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #guangzhou
#guangzhouchina #guangzhoucity #fernsehturm

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 You would see al

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 You would see all this when you look out of the #Cantontower ^^ However, I was on the #Tower in the evening and it was kinda dark 😅 Well I was able to have a look at Guangzhou at #night ^^ Have you ever been on a TV tower at night?
.
.
🇩🇪 Das alles würde man sehen, wenn man aus dem #Cantontower rausschaut ^^ Allerdings war ich ja abends auf dem #Turm und hab dementsprechend bisschen weniger sehen können 😅 Naja, man hat #Guangzhou bei Nacht sehen können ^^ Wart ihr schon mal abends/nachts auf einem #Fernsehturm?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Now let’s have

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Now let’s have a break from all the food 😂 Guangzhou has a pretty cool #TV tower, the #Canton Tower. It is illuminated in a very colorful way 😍 Have you ever seen a colorful illuminated TV tower?
.
.
🇩🇪 Jetzt gibt es erstmal eine Pause vom Essen 😂 #Guangzhou besitzt einen ziemlich coolen #Fernsehturm, den Canton Tower. Dieser wird so schön bunt beleuchtet 😍 Habt ihr auch schon mal einen bunt beleuchteten Fernsehturm gesehen?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt
#colorful #colorpop #lights

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Okay, let’s co

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Okay, let’s continue 😂 As you can see, I was busy eating and #drinking all the time 🙈 Here we have a bubbletea with cream and cookie crumbs. Have you ever tried something like this?
.
.
🇩🇪 Und weiter geht’s 😂 Ihr seht, ich war nur am Essen und #trinken 🙈 Das hier ist #bubbletea mit Creme/Sahne und #Kekskrümeln oben drauf. Wer von euch hat sowas schon mal probiert?
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #joinusaroundtheglobe
#folgeunsumdiewelt #essen #food #trinken #drinks

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 Have you ever ha

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 Have you ever had a drink with #cotton candy? 🤣 Believe me, it looks cooler than it is because the cotton #candy gets wet and sticky because of the drink 🙈
.
.
🇩🇪 Hattet ihr schon mal ein Getränk mit #Zuckerwatte? 🤣 Glaubt mir, es sieht cooler aus als es ist, denn die Zuckerwatte wird wegen dem Getränk nass und klebrig 🙈
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #getränk #drink #cottoncandy #food #essen #cottoncandydrink #wheelchair #rollstuhl

🇩🇪German⬇️ . . 🇬🇧 And where has th

🇩🇪German⬇️
.
.
🇬🇧 And where has the #wheelchair lift taken me to? To the shopping street of #Guangzhou, where there are also restaurants 😋. Here you can already see what I had. Something non-Chinese 😅 Can you guess what it is?
.
.
🇩🇪 Und wo hat mich jetzt der #Rollstuhllift hingebracht? In die Einkaufsstraße von #Guangzhou, wo sich auch Restaurants befinden 😋 Hier könnt ihr auch schon sehen, was es gab. Etwas nicht-chinesisches 😅 Wer kann erraten, um was es sich handelt?
.
.
.
#PlaneSpoken #china #china🇨🇳 #food #essen #dontlookfortheanswer

Load more Follow me on Insta